Willkommen in der Stadt der tausend Hüte! Hier hast du genauso gute Chancen, ein Vermögen zu machen, wie dich beim Versuch zu ruinieren. Du musst nicht aus dem Kutschenfenster schauen, um zu wissen, dass du angekommen bist: Der Trubel des Marktes und der Geruch von Geld genügen. Du wirfst einen kurzen Blick in deine Satteltaschen, aus denen ein stinkender Fischschwanz ragt, und lächelst triumphierend: Das gehört dir.
In AntaYagí werden die Spielenden zu ehrgeizigen Händlern auf der Suche nach Ruhm und Reichtum – doch am Ende erlangt nur der größte Meister des Tauschhandels Ruhm. Worauf wartest du? Mach die kuriosesten Tauschgeschäfte und sabotiere deine Konkurrenz, um ein echter Händler zu werden.
In jeder Runde hat jede Person drei Karten auf der Hand. Du wählst jemanden zum Tauschen und eine Karte aus. Beide legen ihre Karten gleichzeitig offen auf den Tisch. Sind die Karten gleich, findet der Tausch nicht statt. Andernfalls nimmt jeder die Karte des anderen und steckt sie in die eigene Satteltasche. Sonderkarten können Diebstähle, Abwürfe oder zusätzliche Bedingungen auslösen.
Nach dem Tausch zieht man wieder auf drei Karten nach. Das Spiel geht reihum weiter, bis jemand vier Waren (bei mehr Personen fünf) gesammelt hat. Diese Person gewinnt sofort.